matrix: rooms for groups need to be specified as "room ID" (not "room alias")
Currently the descriptions for the "private matrix room" and "public matrix room" group settings explicitly state, that room aliases (starting with "#") are allowed.
But in fact the implementation requires a room ID (starting with "!").
Using a room alias leads to the loss of notification messages (and any other room interactions), since room aliases are not resolved.