editing a report with assigned tags after its initial creation merges all tags into single value
wenn ich einen beitrag im backend bearbeite, der bereits existiert und tags hat, wird im bearbeitungsmodus aus den vielen tags ein einziges wo so lustige dinge wie "QuerySet" drinsteht.